Multi-Domain-Seite: Sprachumschaltung

Vorheriges Thema

Forum

Nächstes Thema

Um Zugang zu den Foren zu erhalten, müssen Sie angemeldet sein

Autor	Nachricht
Michael Schräber Registriert seit: 29.05.2010 Beiträge: 3	Samstag, 04. Juni 2011 22:11:42 Hallo, ich habe folgendes Szenario: * es gibt eine Seite domain.com, welche die englische Version der Seite (Siteaccess eng) enthalten soll * weiterhin die Seite domain.de, welche die deutsche Version enthält. Beide zeigen auf dieselbe eZ Installation. Das funktioniert auch soweit wie es soll. Das System erkennt bei Aufruf von domain.de auch die deutsche Seite und bei domain.com die englische. Wenn ich jetzt jedoch auf der/einer englischen Seite bin und oben auf "GER" beim Sprachumschalter klicke, ruft er domain.com anstatt domain.de auf. Hat jemand einen Tipp für mich, was ich da noch anpassen muss? Dankeschön Viele Grüße Michael
Felix Woldt Registriert seit: 31.01.2006 Beiträge: 353	Montag, 06. Juni 2011 09:18:11 Hallo, wir machen dazu immer ein manuelles Template wo du auf die domain hard verlinkst wenn en aktiv ist: <a href="http://domain.de">de</a> \| en wenn de aktiv ist de \| <a href="http://domain.com">en</a> oder du machst einen redirect wenn ger in der url auftaucht. Muss jeder sehen was er genau braucht. $node.url_alias könntest du noch nutzen nur \|ezurl nicht, da dieser evtl. noch ein uri element mit einbaut. Gruß Felix http://www.jac-systeme.de - Individuelle WEB-Lösungen -- http://www.CJW-Network.com/de - Developers united in eZ Publish http://projects.ez.no/cjw_newsletter - eZ Publish Newsletter Lösung
scrieler _ Registriert seit: 26.03.2007 Beiträge: 284	Montag, 06. Juni 2011 15:28:17 Oder Du guckst es Dir von ezwebin ab, siehe page_header_languages.tpl

Autor

Nachricht

Michael Schräber

Registriert seit: 29.05.2010

Beiträge: 3

Samstag, 04. Juni 2011 22:11:42

Hallo,
ich habe folgendes Szenario:
* es gibt eine Seite domain.com, welche die englische Version der Seite (Siteaccess eng) enthalten soll
* weiterhin die Seite domain.de, welche die deutsche Version enthält.

Beide zeigen auf dieselbe eZ Installation. Das funktioniert auch soweit wie es soll. Das System erkennt bei Aufruf von domain.de auch die deutsche Seite und bei domain.com die englische.
Wenn ich jetzt jedoch auf der/einer englischen Seite bin und oben auf "GER" beim Sprachumschalter klicke, ruft er domain.com anstatt domain.de auf.
Hat jemand einen Tipp für mich, was ich da noch anpassen muss?

Dankeschön
Viele Grüße
Michael

Felix Woldt

Registriert seit: 31.01.2006

Beiträge: 353

Montag, 06. Juni 2011 09:18:11

Hallo,

wir machen dazu immer ein manuelles Template wo du auf die domain hard verlinkst

wenn en aktiv ist:

<a href="http://domain.de">de</a> | en

wenn de aktiv ist

de | <a href="http://domain.com">en</a>

oder du machst einen redirect wenn ger in der url auftaucht.

Muss jeder sehen was er genau braucht.

$node.url_alias könntest du noch nutzen nur |ezurl nicht, da dieser evtl. noch ein uri element mit einbaut.

Gruß Felix

http://www.jac-systeme.de - Individuelle WEB-Lösungen
--
http://www.CJW-Network.com/de - Developers united in eZ Publish
http://projects.ez.no/cjw_newsletter - eZ Publish Newsletter Lösung

scrieler _

Registriert seit: 26.03.2007

Beiträge: 284

Montag, 06. Juni 2011 15:28:17

Oder Du guckst es Dir von ezwebin ab, siehe page_header_languages.tpl

Um Zugang zu den Foren zu erhalten, müssen Sie angemeldet sein