language verlinkung

Um Zugang zu den Foren zu erhalten, müssen Sie angemeldet sein

Autor	Nachricht
scrieler _ Registriert seit: 26.03.2007 Beiträge: 284	Montag, 10. März 2008 15:14:27 ich habe ne multisitekonfig erstellt mit rootnode, rootnodedepth, pathprefix, startseitenzuordnung, ordentlichen titel und path, alles funktioniert einwandfrei, nur, obwohl ich überall in den ini's die siteaccess zuordnung gesetzt habe ist der link zu den verschiedenen sprachen noch http://eng.www.SITENAME.de/index.php?/Unternehmen sollte allerdings http://eng.SITENAME.de/Unternehmen lauten, bei http://www.SITENAME.de/Unternehmen läuft ja auch alles normal...
Sebastian v. Roos Registriert seit: 27.01.2006 Beiträge: 358	Montag, 10. März 2008 15:35:59 ich mach ja nun auch schon länger all in one, verstehen tu ich nich, das mit pathprefix, das hab ich noch nie benötigt. (spielte ja auch in weiteren threads vorne eine rolle) hier mal meine configs, vielleicht hilfts ja was. global site.ini [SiteAccessSettings] CheckValidity=false ForceVirtualHost=true AvailableSiteAccessList[]=ger AvailableSiteAccessList[]=admin AvailableSiteAccessList[]=shop_site AvailableSiteAccessList[]=shop_site_admin AvailableSiteAccessList[]=othersite AvailableSiteAccessList[]=other_site_admin MatchOrder=host HostMatchType=map HostMatchElement=0 HostMatchRegexp=^(.+)\.artenic\.de$ HostMatchRegexpItem=1 HostMatchSubtextPre= HostMatchSubtextPost=.artenic.de HostMatchMapItems[]=artenic.de;shop_site HostMatchMapItems[]=www.artenic.de;shop_site HostMatchMapItems[]=admin.artenic.de;shop_site_admin HostMatchMapItems[]=other.artenic.de;othersite HostMatchMapItems[]=admin_other_site.artenic.de;other_site_admin server: <Directory " /xxx//yyy/htdocs/yyyxx/xxx/ezroot"> Options FollowSymLinks Indexes ExecCGI AllowOverride None Allow from all </Directory> RewriteEngine On RewriteRule content/treemenu/?$ /index_treemenu.php [L] Rewriterule ^/var/storage/.* - [L] Rewriterule ^/var/[^/]+/storage/.* - [L] RewriteRule ^/var/cache/texttoimage/.* - [L] RewriteRule ^/var/[^/]+/cache/texttoimage/.* - [L] Rewriterule ^/design/[^/]+/(stylesheets\|images\|javascript)/.* - [L] Rewriterule ^/share/icons/.* - [L] Rewriterule ^/extension/[^/]+/design/[^/]+/(stylesheets\|images\|javascripts?)/.* - [L] Rewriterule ^/packages/styles/.+/(stylesheets\|images\|javascript)/[^/]+/.* - [L] RewriteRule ^/packages/styles/.+/thumbnail/.* - [L] RewriteRule ^/favicon.ico - [L] RewriteRule ^/robots.txt - [L] RewriteRule .* /index.php pathprefix hab ich noch nie gebraucht. _______________________ http://webdevelopment.artenic.de ARTENIC - Publishing mit allen Mitteln!
scrieler _ Registriert seit: 26.03.2007 Beiträge: 284	Montag, 10. März 2008 16:46:13 das ganz komisch, http://ger.sitename.de//Unternehmen/Jobs-Ausbildung http://eng.sitename.de//Unternehmen/Jobs-Ausbildung gibt "Modul nicht gefunden" http://www.sitename.de//Unternehmen/Jobs-Ausbildung läuft gut. in meiner override HostMatchMapItems[]=admin.sitename.de;wvw_admin HostMatchMapItems[]=www.sitename.de;wvw_user HostMatchMapItems[]=ger.sitename.de;ger HostMatchMapItems[]=eng.sitename.de;eng und auch sonst habe ich in den siteaccess überall die zuordnung gereglt und die namen für design und var etc. eingerichtet, auch den ordnernamen im design ordner... rechtevergabe für anonymous auch... -------------------- bahhhhhhhhhhhhhhhh, wenn ich nun auf eine sprache klicke verschwindet mein usermenu mit der sprachauswahl und dem usermenü....
Sebastian v. Roos Registriert seit: 27.01.2006 Beiträge: 358	Montag, 10. März 2008 19:58:32 und in den accessen von ger und eng, welche sprachen hast du da aktiviert? Wenn du in siteaccess/eng site.ini nur die englische sprache eingetragen hast und das objekt ist noch nicht übersetzt, und nur Deutsch vorhanden .. mmh vielleicht das mal probieren: [RegionalSettings] ShowUntranslatedObjects=enabled benutzt denn bei dir wvw_user und eng/ger das gleiche design? vielleicht debug mal aktivieren. hast du auch in \extension\ezwebin\settings\site.ini die accesse eingetragen? _______________________ http://webdevelopment.artenic.de ARTENIC - Publishing mit allen Mitteln!
scrieler _ Registriert seit: 26.03.2007 Beiträge: 284	Dienstag, 11. März 2008 10:17:36 - und in den accessen von ger und eng, welche sprachen hast du da aktiviert? [RegionalSettings] Locale=ger-DE ContentObjectLocale=ger-DE ShowUntranslatedObjects=disabled SiteLanguageList[] SiteLanguageList[]=eng-US SiteLanguageList[]=ger-DE TextTranslation=enabled bei ger [RegionalSettings] Locale=eng-US ContentObjectLocale=eng-US ShowUntranslatedObjects=disabled SiteLanguageList[] SiteLanguageList[]=eng-US SiteLanguageList[]=ger-DE TextTranslation=enabled bei eng - vielleicht das mal probieren: - [RegionalSettings] - ShowUntranslatedObjects=enabled keine veränderung -benutzt denn bei dir wvw_user und eng/ger das gleiche design? ja -vielleicht debug mal aktivieren. bringt nix, die divs vom usermenü, seien es die translation links oder die zusatzlinks, sind leer nach auswahl einer übersetzung, bzw. dem siteaccess ger oder eng -hast du auch in \extension\ezwebin\settings\site.ini die accesse eingetragen? nein ich habe inzwischen den siteaccess eng und ger exakt wie mein funktionierendes template bis auf den unterschied, dass bei dem einen eng-US und dem anderen die ger-DE einstellung habe verständnis frage: die übersetzung ist doch eigentlich genau der gleiche siteaccess nur eben mit einer anderen spracheinstellung?!

Um Zugang zu den Foren zu erhalten, müssen Sie angemeldet sein